מידעו"ס - גיליון 99 - יוני 2022

27 רשימת המקורות: התעללות בזקנים: התערבות .)2007( ' אינס קניג, א', אלון, ש', ובן דוד, ו ירושלים: אשל - האגודה לתכנון ולפיתוח שירותים למען הזקן ומניעה. בישראל ולתחום זקנה. מניעת התעללות בזקנים והזנחתם: מדריך לאנשי .)2011( ' אלגרבלי, ד', ואלון, ש ירושלים: משרד הבריאות וג'וינט ישראל־אשל. מקצוע במערכת הבריאות. . מרכז מידע רעות. התעללות בזקנים - מאפייני הפוגע .)2021( ' בובליל א https://www.reutheshel.org.il/%d7%94%d7%aa%d7%a2%d7%9c%d 7%9c%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%96%d7%a7%d7%a0%d7%99%d 7%9d-%d7%9e%d7%90%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%a0%d7%99- /%d7%94%d7%a4%d7%95%d7%92%d7%a2 מי מטפל במטפל? שירותי .)2018( ' ברג־ורמן א', רזינסקי, ש', וברודסקי, ג . ירושלים: מאיירס־ג'וינט־מכון הבריאות, בני משפחה מטפלים ומה שביניהם ברוקדייל, היחידה לחקר הזקנה. ברודסקי, ג', נאון, ד', רזניצקי, ש', בן־נון, ש', מורגנשטיין, ב', גרא, ר', ושמלצר, מ' מקבלי גמלת סיעוד - מאפיינים, דפוסי קבלת עזרה פורמלית ובלתי .)2004( . ירושלים: מאיירס־ג'וינט־מכון ברוקדייל. פורמלית וצרכים בלתי מסופקים . "הרוח של הגאומטריה" - הטיפול בהורה הזקן המוגבל .)2006( ' בר־טור ל https://www.hebpsy.net/articles.asp?id=1006 . אתר פסיכולוגיה עברית . ירושלים: אשל ומודן. דור הסנדוויץ .)2000( ' הנטמן, ש', וברנשטיין, מ . בתוך: א' רוזין טיפול של בני משפחה בזקנים .)2003( ' לבנשטיין, א ). ירושלים: אשל. 668-661 ' (עמ הזדקנות וזקנה בישראל(עורך): פגיעה בזקנים על ידי בני משפחה מטפלים: .)2000( ' לבנשטיין, א', ורון, פ שכיחות התופעה בארץ, טיפולוגיה של הקורבן ושל בן המשפחה המתעלל .192-175 ,)2( ואטיולוגיה של התעללות. חברה ורווחה, כ צוות בין מגזרי .)2021( משרד ראש הממשלה, אגף ממשל וחברה . בנושא בני משפחה מטפלים נוכח משבר הקורונה- מסמך מסכם https://caregivers.org.il/wp-content/uploads/2021/10/%D7%9E %D7%A1%D7%9E%D7%9A-%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%9D- %D7%A6%D7%95%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%A0%D7%99- %D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94-%D7%9E%D7%98%D7% A4%D7%9C%D7%99%D7%9D-211021.pdf . אתר על תשומת הלב למטפל העיקרי בזקן .)2019( ' נצר־לוינשטיין, נ https://healthyaging.co.il/%D7%AA%D7%9E%D7%9 ." "בשיבה בריאה 9%D7%9B%D7%94_%D7%91%D7%91%D7%9F_%D7%9E%D7%A9%D7 /%A4%D7%97%D7%94_%D7%9E%D7%98%D7%A4%D7%9C תכנית שקד: מרכזים עירוניים לבני משפחה .)2020( ' רזניצקי, ש', וכהן, י https://brookdale.jdc.org.il/wp- . מטפלים - הערכה מעצבת ומסכמת content/uploads/2020/07/Heb_Report_817-20.pdf . מכון בני משפחה מטפלים בעולם העבודה : )2020( ' רזניצקי, ש', וכהן, י מאיירס ג'וינט ברוקדייל, ירושליים. HEB_Report_RR-838-20.pdf.(brookdale-web.s3.amazonaws.com( ומעלה 65 קורונה וזקנים - השפעת מגפת הקורונה על בני :)2020( ' שנור, י https://brookdale.jdc.org.il/publication/aging-and-corona . בישראל North Dakota State Data Center at North Dakota State University (2002). Informal Caregivers: 2002 - Outreach survey . Fargo, North Dakota. Parrott, T. M., & Bengtson, V. L. (1999). The effects of earlier intergenerational affection, normative expectations, and family conflict on contemporary exchanges of help and support. Research on Aging , 21 (1), 73-105. Pillemer, K., & Moore, D. W. (1989). Abuse patients in nursing homes: Findings from a survey of staff. The Gerontologist, 29 (3), 314-320. Steinman, L. A. (1979). Reactivated conflicts with aging parents. In P. Ragan (ed), Aging parents (pp. 126-143). Los Angeles: University of Southern California Press. Stevenson, O. (1989). Age and vulnerability: A guide to better care. Edward Arnold, London. World Health Organization (2020). Elder abuse . https://www.who. int/news-room/fact-sheets/detail/elder-abuse השאלון בעמוד הבא סיכום || במאמר זה הוצג כלי דינמי להתבוננות במהות הטיפול שבני משפחה מטפלים מעניקים לקשיש במשפחתם. הכלי מסייע לנו לזהות "נורה אדומה" או "רמזור אדום" המציינים סיכון למטופל או סיכון למטפל, המתמודד לעיתים עם עומסים כבדים. כמו כן, מוצעות שיטות התערבות העשויות לסייע למטפל ובכך למנוע מצבי סיכון למטופל. מצאנו שהשימוש בכלי זה מעלה את הרגישות והמודעות של צוות העובדים הסוציאליים לנושא בני משפחה מטפלים. זאת משום שבמילוי השאלון נפרסים המאפיינים הרבים כ"מניפה פתוחה", המספקת הזדמנות לבחון חלקים נוספים ומשמעותיים להבנת המצוקה והקשיים. המודעות לקיומם של חלקים אלו מסייעת לאבחן את מצבם של המטופל הקשיש, של בן המשפחה המטפל בו ושל מערכת היחסים ביניהם, ומתווה דרך להתאמת כלי התערבות לצורך ההתמודדות. הכלי מושפע ממאפייני מקום, תפיסות ערכיות, תרבות ותקופה. תיאור הכלי מתייחס לתקופה שלפני פרוץ מגפת הקורונה. ההשערה היא שהקורונה הוסיפה משקל יתר למאפיינים מסוימים כמו מגורים משותפים של בן משפחה מטפל וקשיש מטופל בתקופת סגר, חזרה של בן משפחה מטפל לבית המטופל הקשיש בשל קשיים כלכליים, ועוד. סוגית הקורונה והשפעתה על מתן הטיפול על ידי בני משפחה מטפלים בבן  משפחה קשיש תיבדק במחלקה בהמשך.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=